Thursday, 17 April 2014

Style Blender: Effortless chic

You know when you look in the mirror and you feel..uninspired? when are not in the mood to dress up but you don't wanna look like a hobo either, so you put on your plain shirt and your trusty blue jeans, but let's face it, that's as interesting as a two hour documentary about cardboard boxes. So what do you do next? let me tell you my personal tips to spice out that basic look.

Vieron esos días en los que se miran al espejo y están completamente sin inspiración?  Cuando no estan de humor para arreglarse mucho pero tampoco quieren parecer un desastre, entonces te pones esa remera lisa y tus confiables jeans pero vamos a decir la verdad, eso es tan interesante como un documental de dos horas sobre cajas. Qué es lo que haces entonces? Dejenme contarles mis tips personales para levantar un conjunto aburrido.

Sunday, 13 April 2014

Comfort zone.

It is finally cold in the city. I could even say too cold but then you would say, "but Lessie, you've been begging for cold weather since march almost" and you are right, so i will shut up. I am basically wearing my fall uniform here, that thing that you will reach for when you have no idea what to wear, not stepping out my comfort zone. I enjoy oversized jumpers and flirty skirts, i am sure you know that already. Since it wasn't that cold, i changed tights for over-knee-socks plus my new boots that are just breathtaking! I can wear them with skirts, dresses, shorts, pants, anything! /friends reference, anyone?/. Also, i am not much of a colour wearer but the colder seasons makes me want to live in black, white, Gray and maybe red and blue, sometimes even green. So don't expect much else from me, at least for now. 

Finalmente hace frió en la ciudad. Inclusive podría decir que hace mucho frio pero después van a decir "pero Lessie, estabas pidiendo que refrescara desde casi marzo" y tienen razón, entonces mejor me callo. 
Acá estoy básicamente usando mi uniforme de otoño, eso que es lo primero que agarras cuando no sabes que ponerte, sin salir de mi zona de comfort. Me encantan los jumpers grandes con falditas con vuelo, estoy segura que ya saben eso. Como no hacia tanto frio, cambié medias enteras por unas a la rodilla y mis botas nuevas que son increíbles. Puedo usarlas con faldas, shorts, vestidos, pantalones, lo que sea! /referencia de Friends, alguien?/ No soy de usar mucho color pero en los meses friós solo quiero vivir en negro, blanco y gris con algo de azul y rojo, a veces también de verde. Así que no esperen mucho más, al menos por ahora. 

Wednesday, 9 April 2014

#Inspiration: Colorless

Ugh, i know i haven't been posting much and i am sorry! it's that time of the year, college started not long ago and i am stressing out about everything i have to do. You might think that one must be used to this already but no, not really. So until i can find the balance you will need to bare with me. 
I wanted to show you some inspirational images of what i've been obsessing on lately. Colorless outfits. Black, white and grays. The key to wear monochrome outfits is to play with proportions, textures and patterns. 

Ugh, se que no estoy posteando mucho y lo lamento! Es ese momento del año, empezar la facultad hace no mucho y ya me estoy estresando por todo lo que tengo que hacer. Pueden pensar que a estas alturas uno ya se acostumbra pero no realmente. Así que hasta que encuentre el equilibrio van a tener que ayudarme.
Quería mostrarles algo de inspiración , últimamente me estuve obsesionando con outfits neutrales. 
Blanco, negro y grises. La clave para usar outfits monocromáticos es jugar con las proporciones, texturas y estampados. 




Thursday, 3 April 2014

#Sugargram March 2014

There were the highlits of march, which was a pretty neat month. As always, you can see my daily adventures by following me on instagram .

Estos son los momentos destacados de marzo, que fue un mes bastante bueno. Como siempre, para ver mis aventuras diarias, siganme en instagram. 

Monday, 31 March 2014

Ange ou Démon

 Last week i got invited to the launch of Givenchy's new fragrance. The event took place in a hotel here in Buenos Aires . The night was filled with glamour and sophistication, something very distinctive in Givenchy's identity. I had a really good time despite freaking out the night before because i had no clue on what to wear. My everyday style is very laid back and grungy but i have a soft spot for classic and chic looks so in the end, i went with a black and white ensemble that would never fail me.

La semana pasada fui invitada al lanzamiento de la nueva fragancia de Givenchy. El evento se hizo en el hotel Alvear, acá en Buenos Aires. La noche estuvo repleta de glamour y sofisticación, algo muy distintivo en la identidad de la marca. Realmente la pasé muy bien a pesar de pasar la noche anterior decidiendo qué usar. Mi estilo diario es muy casual y grungy pero tengo un especial amor por lo clásico y chic así que al final recurrí a algo que sabía no me iba a fallar, el blanco y el negro. 



Related Posts with Thumbnails