My Summer wishlist

As you guys know, i am still resting from my accident and since i am still pretty bruised i am not going to be able to post a new look until they vanish! (besides, i am not going anywhere cause i need to stay at home studying)  I always get asked where are the best places to shop online, so i wanted to tell you about Sheinside, i am pretty sure you know it already since everyone shops there because not only they have super cute and affordable things, but they also have free international shipping! 

Today i will talk about my summer wishlist- When is super hot outside and you still want to look cute, the less clothes the better so i look for things that are effortless but still seem put together and don’t require lots of thinking. 

Como saben, sigo recuperándome del accidente y como aún estoy bastante golpeada no puedo sacar ninguna foto (además de que no voy a ningun lado porque necesito quedarme en casa estudiando). Siempre me preguntan cuáles son los mejores lugares para comprar en internet, así que quería hablarles de Sheinside, voy a asumir que ya la conocen porque todo el mundo compra ahí, no solo porque tienen cosas muy bonitas y baratas sino porque también tienen envio gratis a todo el mundo!

Hoy les quiero contar sobre mis esenciales de verano, cuando hace tanto calor afuera pero aún queremos lucir bien con la menor cantidad de ropa posible así que busco cosas que no requieran esfuerzo pero aún se vean bien.   

Denim Dress: 

This is the type of thing that you just put on and you can go out, changing the shoes will change the mood of the outfit, can work out with sneakers, flats or platforms, a leather jacket or a light cardigan if it’s a little chilly and a nice necklace will to the rest.

Este es el tipo de vestido que una se pone y ya está lista para salir. Cambiándole los zapatos se cambia el tono del conjunto, puede funcionar con zapatillas, chatitas o plataformas. Una campera de cuero o un cardigan ligero si hace un poco de frío y un collar bonito hacen el resto.

Floral Skirt

This is something that can work for day and night and can be easily be dressed up or down according to the situation. Black for the night, neutrals for the day and even can be worn with a striped shirt if you feel sassy enough. Red lips will glam it up in a second.

Esto es algo que puede funcionar para el día y para la noche, puede verse más arreglado o menos dependiendo de la situación. Negro para la noche, neutros para el día e inclusive se puede usar con una remera rayada si te sientes con la confianza suficiente para mezclar estampados. Labios rojos llevan al conjunto a otro nivel.

Racing shorts

This can look like a tricky print but since it’s done in black and white, it can look very casual paired with a white cami, a denim vest and converse. Simple yet cool. 

Este estampado puede lucir complicado pero como es blanco y negro es fácil de combinar, como por ejemplo con un chaleco de jean y una musculosa blanca y unas converse. Simple pero con onda

Collared top

I’m a sucker for collars like this and since my entire pallet was monochromatic, i thought that it’d be nice to add a touch of colour (hey, i know it’s summer but i can’t stay away from black ok, don’t judge!)

This cute top can be worn with basically any shape of bottom you have. It can look chic and retro with any high waisted shorts or pants, and flirty and romantic with a skater skirt.

Soy fan de los cuellos así y como mi paleta de colores era monocromática me pareció lindo agregarle un poco de color (bueno, se que es verano pero no puedo alejarme del negro ok, no me juzguen!) 

Este top puede ser usado con básicamente cualquier forma de parte de abajo que tengan. Puede ser retro y chic con shorts o pantalones de tiro alto y romántico y coqueto con una falda con vuelo. 

dots and stripes top

Too busy? don’t panic! denim makes everything look casual. If you feel risky enough, play with textures and wear a pair of leather shorts in black. If you want colour, any solid will do!

Muy complicado? no te preocupes! el jean hace que todo se vea casual. Si te animás a más, jugá con las texturas y usá unos shorts de cuero negro, si queres color, todo va a quedar bien siempre que no sea otro estampado.

Ruffle skirt + Crop vest

This is a cute and fashionable shape.  The skirt is very in right now and since is white, works really well for summer but can be easlily worn in winter too. The crop top has a geometric cut out that can balance out the business of the bottom. 

Esta falda tiene una forma que está muy en tendencia ahora y como es blanca resulta muy útil para verano pero tambien se puede usar en invierno. El crop top tiene un corte geométrico y minimal, que puede balancear la parte de abajo de la falda

Striped dress

I don’t need to explain how great these dresses are, high heels and a clutch and that’s pretty much it.

No necesito explicar lo genial de estos vestidos, unos tacos altos y un clutch y listo.

I really hope you found this helpful, please don’t be afraid to ask anything or comment whatever you want! 

Espero que encuentren esto util, por favor no tengan miedo de pregunar lo que deseen o comentar que tal les pareció!

xx