Factory Girl

I cannot be happier right now, just woke up with bruises all over my arms and every muscle hurts but that's just because i saw Taylor Momsen and the Pretty Reckless yesterday night. The show was insane, they sound amazing live and Taylor is a total Goddess! At night some friends and i went to the hotel to see the band and stayed there all night even if it was freezing outside, but we met them and they're awesome and so lovely! Tomorrow i'm getting a new tattoo so i'm very very happy because of that yay! can't wait! Anyways, this is what i wore to the concert

No puedo estar más feliz ahora, recien me levanto con moretones en todos los brazos y me duele cada músculo del cuerpo pero solo porque ayer a la noche fui a ver a Taylor Momsen and the Pretty Reckless. El show fue increible, suenan muy bien en vivo y Taylor es una diosa. A la noche, con unos amigos fuimos al hotel a ver a la banda y nos quedamos toda la noche aunque hacia muchisimo frío, pero los conocimos y son  geniales! Mañana me hago un nuevo tatuaje así que estoy muy muy feliz por eso, no puedo esperar!

En fin, esto es lo que use para el concierto

Behind the glasses

I took a short vacation and went to Uruguay with my friends, it was real fun, taking a ship and all, lots of titanic jokes, but now that i'm back in town i wanted to show you something i had in mind for quite a while.
I really love glasses, don't care about the shape, there is always one perfectly adequate accessory to complete an outfit and give that extra touch, i have quite a few but i do want more, already have my eye on some cat eye shape ones. Heart shaped, oversized, square, round, vintage, aviator, whatever it's fine with me. It doesn't even has to be summer, they can hide your ruined make up after a long night, sleepy eyes when you just woke up and have to go out, and let's admit, you just look cooler with them. I did some looks acording to the glasses, these are some pieces from my collection, i have couple more that i couldn't find because my room looks like a war zone. But i can finally say i am free as a bird with nothing to worry about, i did well on my exams and the only thing i have on mind now it's what am i gonna wear for Fashion Week.

Me tomé unas mini vacaciones y me fui a Uruguay con mis amigos, muy divertido viajar en barco y todo, muchos chistes de titanic como pueden imaginarse, pero ahora que estoy de vuelta en la ciudad quería mostrarles algo que tengo en mente desde hace rato. Me encantan los lentes, no importa la forma siempre son el accesorio adecuado para completar un conjunto y darle ese algo extra, tengo algunos pero quiero más. tengo unos cat eye en vista. Con forma de corazón, oversized, cuadrados, redondos, vintage, aviador, lo que sea está bien para mi. Nisiquiera tiene que ser verano, pueden ocultar el maquillaje corrido luego de una larga noche o los ojos cansados cuando recién te levantas y tenes que salir, y hay que admitir que uno se ve mejor con ellos puestos. Hice un par de conjuntos según la forma de los lentes, algunas piezas de mi colección, tengo algunos más que no pude encontrar porque mi cuarto parece zona de guerra. Pero finalmente puedo decir que soy libre como un pájaro con ninguna preocupación, pasé todos mis exámenes y en lo unico que pienso ahora es que me voy a poner para  el Fashion Week.

Inspiration: F/W 2013

I've been following the international Fashion weeks with enormous delight, as we wait for our little one, so much to dream of! These collections are breathtakingly marvellous, i wish i could've see them live, but for now we have to settle with the pictures, which are more than enough.

 I'm totally inspired. 

Estuve siguiendo los Fashion Weeks internacionales con un deleite enorme, mientras espero por el nuestro, tanto con lo que soñar! Estas colecciones te quitan el aliento de lo maravillosas que son, desearía poder haberlas visto en vivo, pero por ahora nos tenemos que conformar con las fotos que son más que suficiente.

Estoy totalmente inspirada

Elie Saab

Fearured: Company Magazine

Perhaps you saw it on the Facebook Page or on Twitter already but just couldn't wait to tell you! Last month i was contacted by Company Magazine from the UK, they were doing a special issue on international bloggers and wanted me to be Buenos Aires's ambassador, i had to write a small city guide tour, where to shop, eat, go dancing and where to spot the hottest street style, they also asked for some street snaps, i sent some of the ones i took last fashion week and never actually published for some reason. I feel so honoured to be in this magazine, truly truly happy.

Capaz ya lo vieron en la Página de Facebook o en Twitter, pero es que no me aguantaba para decirles! El mes pasado me contactaron de Company Magazine del Reino Unido, estaban haciendo un número especial sobre bloggers internacionales y querian que representara a Buenos Aires, tuve que escribir una pequeña guía de la ciudad, donde comprar, comer, ir a bailar y donde encontrar el mejor estilo, tambien me pidieron algunos snaps así que mandé algúnos que saqué del BafWeek pasado que por algúna razón no fueron publicadas, estoy muy honrada de estar en la revista, super super feliz!

if you live in the uk you can buy it or if now, download it here with your iPhone or iPad 

-i don't own an iNothing ,so thanks to Nil  a lovely Istanbul blogger also featured in the magazine,who sent me the scan-

Anyways, thank you all for reading and have a fantastic weekend 

xx

Facebook\\Bloglovin \\Twitter\\Instatgram\\Tumblr\\Lookbook\\Chictopia

Queen Bee

Beautiful skirt courtesy of Sugarlips, i was naver a -yellow- girl but the mustard shade i like, the whole look reminds me of my muse Blair Waldorf from Gossip Girl, but in her first years of school. If you notice i'm kinda obsessed with pleated skirts!, sorry for the pictures it was late when i shoot this, winter starts to annoy me. 

Hermosa falda cortesía de Sugarlips , nunca fui una chica de usar amarillo, pero me gusta el tono mostaza,  todo el conjunto me recuerda a mi musa Blair Waldorf de Gossip Girl, en sus primeros años de colegio. Si se dieron cuenta estoy un poco obsesionada con las faldas plizadas!  perdón por las fotos oscuras, cuando las saque era tarde, el invierno me empieza a molestar. 

Blue Jeans

Another lovely shirt from Solilor, it can be casual, dressy, cute or more sober, it is very versatile, don't you think? and i love dots! 

Otra hermosa camisa de Solilor!, puede ser casual, o más de vestir, sobria o infantil, es muy versátil, no creen? y amo los lunares! 

Preppy

Got a new package on the mail today! It's cold and rainy, i apologise for the dark pictures i took them when the light was almost gone. I love this shirt! wanted one like this for ages, so glad i got it, i have lots of ideas for it.

Hoy me llego un nuevo paquete en el correo! Hace frío y llueve, perdon por las fotos oscuras, las saqué cuando atardecia y no habia casi ya luz. Amo esta camisa! quería una asi hace mucho tiempo, estoy muy feliz de tenerla, tengo muchas ideas para usarla!

Inspiration: Beauty Ads

We all know perfume and make up adds tend to be catchy and inspiring with cool songs and hot models in it -like Matt Gordon for One Million- but there were few ones that cough my eye specially

Todos sabemos que las publicidades de perfume y maquillaje suelen ser pegadisas e inspiradoras con canciones geniales y modelos hot -como Matt Gordon para One Million- pero hubo un par que me llamaron la atencion especialmente

Dior Addict ft Daphne Groeneveld

Charmingly sweet, fun and totally adorable
Dior perfumes are sweet and femenine, my personal favourite is Miss Dior Cherie

L'Oreal Miss Candy ft Barbara Palvin

Cute, sexy and super colourful
 (besides i adore Barbara to death) 
I really want that pink lipstick and the blue polish!


Electric Rose by Givenchy ft Liv Tyler

Liv Tyler is totally gorgeous, we know that and looks totally amazing in this add

Vidéo virale par ebuzzing

Sexy, rebel and with a rock and roll feel i love, here's the long version, where she sings i need you tonight. The black and white makes it classy don't you think? And the black lipstick totally works here.

Sexy, rebelde y con un toque de rock and roll que me encanta, vean la version larga donde canta i need you tonight. El blanco y negro lo hace mas elegante no creen? y el labial negro funciona perfectamente.

What do you think? do you have any add you love right now?