Today i wanted to show you the -almost- last piece i needed for my bedroom to be done. A vanity mirror. Growing up, i’ve always wanted one of these, i used to watch them in movies and i thought they were so glamorous and romantic, i could imagine the classiest lady brushing her hair and doing her make up. It took a while but now i have one at last! and my room feels a bit more royal, i must say.
Hoy les quiero mostrar la -casi- última pieza que necesitaba para que mi cuarto este terminado. Un vanity (nunca supe el nombre en español!). De chica siempre quise uno de estos, los veía en las películas y me parecían tan glamorousos y románticos, podía imaginar a la más fina de las mujeres peinándose o maquillándose. Tomó un tiempo pero por fin tengo uno! Ahora mi cuarto se siente un poco más de la realeza, debo decir.
Perfume bottles on top of a handmade handkerchief, vintage brush that belonged to my grandmother and a vintage sugar pot where i keep the cotton.
Botellas de perfume sobre un pañuelo hecho a mano, un cepillo que era de mi abuela y una azucarera antigua donde pongo el algodón.
I store some of my brushes in perfume box, body cream by Victoria’s Secret with fresh freesias and a vintage set of mirror and perfume bottles.
Guardo algunos de mis pinceles en una caja de perfume, al lado hay una crema para manos y cuerpo de Victoria’s Secret, un set antiguo de espejo y perfumeros que uso como florero con fresias.
My fave perfumes: Fame by Lady gaga, Hypnose by Lancome, Daisy by Marc Jacobs, Miss Dior Cherie by Dior and COCO Madmoiselle by Chanel.
Nail varnishes.
Esmaltes de uña.
Vintage nacre hairbrush that my grandmother gave to me.
Esto es un cepillo de pelo de nacar que mi abuela me dio.
Vintage perfume bottle and mirror, gift from my mother.
Juego de perfumeros y espejos vintage regalo de mamá.
I hope you liked it and got some inspiration out of this, if you have any question don’t hesitate to ask!
Si tienen alguna pregunta no duden en preguntar!
pts we aren’t talking clothes today but you cannot miss this awesome deal! If you like Mint Green Riveted Vests, Stripes Shirts, and other hot Summer styles, then you will find them here, and almost 30%off!
Go: http://www.romwe.com/30-off-Tops-c-221.html?blogger7
Facebook\Bloglovin \Twitter\Instatgram\Tumblr\Lookbook\Chictopia\Lucky\Youtube
omg i love this
yo vivo en un departamento re chiquito, y me la paso soñando con mi casa (que llegara en un par de años), este es uno de mis must-haves tambien!me encanta como tenes todo ordenadito! saludos
Classy
Qué envidia! Es muy bonito, siempre he querido algo así, pero en mi cuarto no cabe :(Por cierto, el nombre en español es tocador ^^ (al menos en España!)
que bonito! Quiero uno hace mucho tiempo tambien ♥
me encanta!!
Adoro ese perfume de Dior
No es la cómoda? bueno como sea, muy hermosa!!! yo antes tenía perfume de Marc jacobs, necesito volver a comprarxo
Como te han dicho por allá arriba, se llama tocador ^^ siempre he querido uno yo también.¡Es muy bonito y femenino!
Your vanity is very pretty and I love the vintage stuff you have on it mixed with your new stuff.
Lovely, so nice, so you XOXO!
Es precioso!! *u* Y se le dice tocador si es que tiene espacio para poder sentarse y arreglarse, sino ni idea >.<
Es precioso!! *u* Y se le dice tocador si es que tiene espacio para poder sentarse y arreglarse, sino ni idea >.<