Montevideo

Last weekend, my boyfriend and i travelled to Montevideo just to get away and leave our troubles on the other side of the river, for a couple of days at least. Actually i did not take many photos even though i took the camera everywhere i went. I was trying to get in the moment rather than trying to get a nice photo. We had lovely days filled with sunshine and warm temperatures. We walked and ate ots of candy and most of all, we relaxed that was much needed. This was my second time in Uruguay, it is a very calm city, with old buildings and gentle people. In the pictures you can see my new hair colour! If you follow me on instagram i’m sure you saw it already, i’m inlove with it!

Now i have to go on study, i have a test on monday and i need to get on that. 

Este fin de semana que pasó, nos fuimos con mi novio de viaje a Montevideo para desconectarnos y dejar los problemas del otro lado del río, por lo menos por un par de días. La verdad es que no saqué muchas fotos aunque llevé la cámara a todos lados, estuve más pendiente de absorber el momento que de retratarlo con el lente. Tuvimos tres días hermosos, de calor y sol. Paseamos, comimos muchos caramelos y descansamos que era lo que más necesitábamos hacer. Era la segunda vez que iba a Uruguay aunque con más tiempo esta vez, es una ciudad muy tranquila en comparación con Buenos Aires, parece quedada en el tiempo, no por anticuada sino porque su arquitectura es antigua y me recuerda por momentos a san telmo y por otros a ciudades como Mendoza. Todo el mundo fue muy amable y atento y realmente creo que voy a volver pronto. 

En las fotos pueden ver mi nuevo color de pelo aunque si me siguen en Instagram seguro se dieron cuenta (Si quieren puedo hacer un post actualizado con los productos que uso para mantenerlo y cómo llegué a este color plata) . Ahora los dejo porque es hora de merendar y además tengo un parcial el lunes para el que debería estar estudiando.